Médias : Archive des articles de sécurité (Les Commissionnaires en profil)
Affectation d’agents d’application des règlements à l’étude
Richard Rolke, Vernon Morning Star
Le 16 février 2010
Les fonctionnaires de la communauté d’Enderby étudient la nécessité d’affecter du personnel à l’application des règlements municipaux.
Les Commissionnaires a présenté une offre de services d’application des règlements aux membres du Conseil.
« Ils desservent déjà plusieurs petites communautés », a souligné la Mairesse Dee Wejr.
À l’heure actuelle, la ville n’a pas de personnel voué entièrement à l’application des règlements – les employés le font dans leurs temps libres.
Wejr concède que la situation préoccupe un nombre de résidents.
« J’ai l’impression que les gens sont frustrés et qu’ils ne se plaignent pas (des infractions) parce que les règlements ne sont pas appliqués », a-t-elle ajouté.
« Il est tout à fait possible que nous soyons rendus à un point dans notre croissance où nous avons besoin de ce genre de service. »
Les Commissionnaires, une société sans but lucratif, fournit des services d’application des règlements dans 15 communautés de l’Intérieur, dont Lake Country, Armstrong, et Coldstream.
« Nous possédons une vaste expérience couvrant une multitude de services pertinents, comprenant notamment les services d’application des règlements pouvant être demandés par la communauté d’Enderby », a précisé Brian Garvin, Directeur des opérations, dans sa présentation écrite au Conseil.
« Nous sommes voués à offrir le plus haut niveau de service à la clientèle et à mettre un accent particulier sur les points suivants : aider le public pour toute question liée aux règlements municipaux, assistance/liaison avec la GRC dans ce domaine ; et assistance/liaison avec d’autres agences au besoin. »
Le Conseil étudiera le dossier de l’application des règlements, mais Wejr estime que toute décision sera reportée à 2011 puisque le budget pour 2010 est essentiellement bouclé.
Wejr estime d’ailleurs que le conseil devra se pencher sur l’impact financier que l’ajout d’un service pourrait avoir sur les contribuables.
« Rien n’est gratuit », a-t-elle dit.
< Articles